R A I N B O C O N S U L T I N G       2000년 2월 시작

 

                           

                                            교육 컨설팅~ 교육 프랜차이스 사업/강의/저술 및 출판 대행     영어교육1인자  Charles Lee ~ 저술/강의

 


The aim of publishing the book "THE MOST EFFECTIVE WAY OF MATERING ENGLISH AND KOREAN" is to advertise the Author, Charles Lee and his approach of learning English and Korean" and to sell his copy rights overseas.

The book is free of charge.
He has wriiten and pubulished ten books, one of which is an e-book. However, he has wrriten more than one hundred more books ready to sell for the clinets upon request.
In addition, You will meet his app books at APPLE BOOK STORE AROUND THIS MONTH.

There are many more books available written by the author and linguist.

 


THE
MOST EFFECTIVE WAY OF
MASTERING ENGLISH and KOREAN with exercises


 

Author

CHARLES LEE,

LINGUIST AND
AUTHOR OF 10 BOOKS


Charles Lee,     

M.A. in Applied Linguistics
Graduate Diploma in English Language Teaching

 

Book price

Free if you are schools, institutions, etc. in overseas countries.

 
 

Free if you are foreign schools, institutions, etc. in Korea.

 
 

Free if you are foreigners living in overseas countries.

 

Delivery Charge

Market Rates

 

Email address

webmaster@rainbowcollege.com

 

PREFACE

PREFACE
머리말
There are two important matters you have to understand if you want to learn
어떠한 외국어라도 그 언어를 배우고 싶다면, 당신이 이해해야 할 가장 중요한 것이 두 가지가 있습니다.
any foreign languages.
One is to learn vocabulary, and the other is to understand
하나는 어휘를 배우는 것이고, 다른 하나는 의미를 전달하기 위하여 그 단어들을 어떻게 엮는지를 이해하는 것입니다.
how to connect the words to convey meanings.

These two matters are at the core of learning English and Korean.
이 두 가지 것이 영어와 한국어를 배우는 핵심입니다.
If you do not properly understand either of these two matters you would have a big
여러분이 이 두 가지 중 한 가지를 적절히 이해하지 못하면, 그 언어들을 배우기 위하여 평생을 보내도
problem communicating in those languages even though you spend entire life
그 언어로 의사소통을 하는데 큰 어려움이 있습니다.

learning the languages.
However, if you master these two matters even though
그러나 그 해당 언어를 배우는 데 아주 짧은 시간을 투여해도 이 2가지를 터득한 학습자는
spending a very short period of time learning the target languages, you can easily
배우려는그 외국어를 쉽게 사용할 수 있습니다.

use the languages.
By reading this book you will learn how to make meaningful
이 책을 읽음으로서 여러분은 배우려는 그 두 개의 언어로 어떻게 의미있는 문을 만드는 지를 배울 것입니다.
sentences in the two target languages. To use an analogy, gasoline is words and
비유를 하면, 가솔린은 단어이고, 운전 기술은 단어를 엮어서

driving skill is the skill of making meaningful sentences by intertwining words.
의미있는 문을 만드는 기술입니다.
Even if you have a car, you cannot drive without gas or proper driving skills.
여러분이 자동차가 있다고 할지라도, 연료나 적절한 운전 기술이 없이는 운전할 수 없습니다.
Likewise, any learners wanting to acquire foreign languages cannot properly use
이처럼 외국어 습득을 원하는 어떠한 학습자라도 이것  두 가지가 없이는 그 해당 언어를 적절히 사용할 수가 없습니다.
the target languages without these two. Many people try to learn foreign
많은 사람들이 외국어를 배우려고 시도를  합니다.
languages but most of them are unable to fully understand the mechanisms of
그러나 그들 대부분은 의미있는 문을 만드는 메카니즘을 제대로 이해할 수 없습니다.
making meaningful sentences. There are some similarities between
영어와 한국어는 둘 다 언어이기 때문에 약간의 비슷한 점들이 있습니다.
English and Korean because the two are languages. However these two are
그렇지만 이 두 언어는 의미있는 문을 만드는 과정에서 있어서 다릅니다.
different, in the process of making meaningful sentences. The following is a simple
다음의 것이 배우려고 하는 그 두 개의 언어로 어떻게 의미를 전달하는지에 대한 간단한 설명입니다.
explanation of how to convey meanings in the two target languages.

English and Korean languages have three types of orders in arranging words to
영어와 한국어는 문을 만들기 위해 단어를 배열하는데3가지 배열 순서가 있습니다.
make sentences. In English, arranging words is the most important part, and each
 
영어에서는 단어를 배열하는 것이 가장 중요한 부분이고, 3가지의  각각의 순서는 다른 방향으로 움직입니다.
order of the three types moves into different directions.

On the other hand, in Korean, inflection (declension, and conjugation) is the
반면에 한국어에서는 조사와 어미 변화가 의미를 전달하기 위하여 단어들을 엮는 역할을 하기 때문에 이것이 가장 중요합니다.
most important because it plays the role of intertwining words to convey meanings.

The rules of making sentences in English and Korean are systematic.
영어와 한국어로 문을 만드는 이 규칙은 체계적입니다.
Therefore, you can learn Korean easily if you have some knowledge about English,
그러므로 여러분이 영어에 대한 얼마간의 지식이 있으면 한국어를 쉽게 배울 수 있고, 그 반대의 경우도 같습니다.
and vice versa. This book will teach you how to easily master English and Korean
이 책은 여러분에게 영어와 한국어를 쉽게 터득하는 방법을 가르쳐 줄 것입니다.
languages.
The author developed the method for the learners who want to
저자는 영어 또는 한국어를 효과적으로 습득하고 싶어하는 분들을 위하여 그 방법을 개발하였습니다. 
effectively acquire English or Korean.


Copyright infringement is a crime. It is stealing other people’s intellectual property.
저작권 침해는 범죄입니다. 그것은 타인의 지적 재산을 훔치는 것입니다.
Cite sources properly.

적절히 인용을 하십시요.
Please contact us by email, should you have any questions.
질문이 있으시면 email을 보내 연락하시기 바랍니다.
Rainbow Consulting       
출판사 레인보우 컨설팅

 

HOW THE BOOK SHOULD BE USED
이 책을 사용하는 방법

HOW THE BOOK SHOULD BE USED
이 책을 사용하는 방법

This book is published by “Rainbow Consulting” to introduce Charles Lee,
이책은 언어학자이자 저술가인 Charles Lee와 그의 저서들을 소개하기 위해 출판사 레인보우 컨설팅에서 출간하였습니다.
a linguist and writer, and his books.

In this book, the publisher introduces the author along with a new method of

이 책에서, 출판사는 저자와 영어와 한국어를 배우는 새로운 방법과 그 언어를 학습하기 위한

learning English and Korean and a new learning apparatus for learning the
새로운 학습도구와 함께 소개하고 있습니다.
languages.

This book focuses on some important ideas:
이 책자는 몇 가지 중요한 아이디어에 중점을 두고 있습니다.

·     Explaining the effective method of learning English and Korean.
영어와 한국어 습득에 대한 효과적인 교육법을 설명함.

·     Describing the background information about the effective method of mastering
그 두 언어를 터득하는 효과적인 방법에 대한 배경 정보를 기술함.
the two languages.

·     Explaining new grammar terms required to follow the teaching method,
교육법을 이해하기 위해 필요한 신 문법 용어들을 설명하고, 몇 가지 문법 용어에  대한 새로운 정의를 내리고, 그 도구를 소개함.
giving new definitions for some grammar terms, and introducing the apparatus.

·      Providing exercises that learners practice what they learnt with by using the
학습자가 그 도구를 이용하여 배운 것을 연습할 연습문제를 제공함.
apparatus. Reading this book, learners will know the most effective way of
학습자들은 이 책자를 읽으면서, 해당 언어를 터득하는 가장 효과적인 방법을 알게 될 것입니다.
mastering the target languages.

 

 

CONTENTS
목차

CONTENTS
목차

PART 1. WRITTEN IN ENGLISH AND KOREAN
PART1.
영어와 한국어로 쓰여진 부분

I.About Charles Lee, a linguist and author of 10 Books                
언어학자이자 10권의 책의 저자Charles Lee에 대하여

II.The Most Effective way of Learning English                           
영어를 배우는 가장 효과적인 방법

1.   “Magic English Puzzle”                     매직 영어 퍼즐                                     

1)   How to arrange words to make English sentences                                  
영어 문장을 만들기 위하여 단어를 배열하는 방법

2)   What is “Magic English Puzzle?”                                                                             
매직 영어 퍼즐이란 무엇인가?

3)   How to use Magic English Puzzle”                                                          
매직 영어 퍼즐을 이용하는 방법

4)   P(phrase) and P(clause)                                                                                         
괄호()와 괄호()

2.   “Syntax Punctuation” in English         영어에서 구문구두법                         
             

1)   What is Syntax Punctuation?”                                                                               
구문 구두법은 무엇인가?

2)   How to use Syntax Punctuation”                                                                           
구문 구두법이용하는 방법

III.The Most Effective Way of Learning Korean                           
한국어를 배우는 가장 효과적인 방법

1.   Magic Korean Puzzle”
                 매직 한국어 퍼즐              

1)  How to arrange words to make Korean sentences                                    
한국어 문장을 만들기 위하여 단어들을 배열하는 방법

2)  What is Magic Korean Puzzle?”                                                                            
매직 한국어 퍼즐이란 무엇인가?

3)  How to use Magic Korean Puzzle”                                                           
매직 한국어 퍼즐을 이용하는 방법

4)  P(phrase) and P(clause)                                                                                         
괄호()와 괄호()

2.   Syntax Punctuation”in Korean      한국어에서 구문 구두법                                 

1)   What is Syntax Punctuation?”                                                                               
구문 구두법은 무엇인가?

2)  How to use Syntax Punctuation”                                                              
구문 구두법이용하는 방법

IV.EXERCISES                                                                            
연습문제

1.   “Magic English Puzzle”                                   “매직 영어 퍼즐                                     

2.   “Syntax Punctuation” in English                        영어에서 구문 구두법                       

3.   Magic Korean Puzzle                                 매직 한국어 퍼즐                      

4.   Syntax Punctuation”in Korean                     한국어에서 구문 구두법                                 

V.APPENDIX                                                                              
부록           
                        

1.   100 Important Words                                     중요한 100개의 단어                          

2.   Important particles and verb conjugations       한국어에서 조사와 어미 변화            
    

PART 2 .  中国部分                                                                  

I. 关于语言学家及10本图书的作者Charles Lee                             

II. 学习英语的最有效的方法                                                              

1. “Magic English Puzzle”                               “魔术英语拼图                                 

1) 英语造句的单词排列方法                                                                                           

2) 什么是魔术英语拼图(Magic English Puzzle)”?                                           

3) 魔术英语拼图(Magic English Puzzle)的使用方法                               

4) 括号(短语)和括号(从句)                                                                                     

2. “Syntax Punctuation” in English                     英语里的“句法标点法”                                 

1) 什么是“句法标点法(Syntax Punctuation)?                                             

2) 句法标点法(Syntax Punctuation)的使用方法                                 

III. 学习韩国语的最有效的方法                                                         

   

1. Magic Korean Puzzle”
                             “魔术韩国语拼图                 

1)韩国语造句的单词排列方法                                                                                      

2)什么是“魔术韩国语拼图(Magic Korean Puzzle)                                    

3)“魔术韩国语拼图(Magic Korean Puzzle)的使用方法                

4)括号(短语)和括号(从句)                                                  

2. Syntax Punctuation”in Korean                           

 

韩国语的“句法标点法”                                 

1) 什么是“句法标点法(Syntax Punctuation)”?                                            

2) 句法标点法(Syntax Punctuation)的使用方法                                   

IV. 练习问题                                                                                               

附录                                         


           

 

FAIRLY TALES 1

You do not have to learn to read fairly tales written in English. Anybody can enjoy reading these books by using "SYNTAX PUNCTUATION."

FAIRLY TALES 2

 

FAIRLY TALES 3

 

FAIRLY TALES 4

 

FAIRLY TALES 5

 

FAIRLY TALES 6

 

FAIRLY TALES 7

 

FAIRLY TALES 8

 

FAIRLY TALES 9

 

FAIRLY TALES 10

 

 

More than ten app books will be available at Apple Book Store soon.

THE SECRET...... 


This book will be released soon.

THE SECRET...... 


This book will be released soon.

THE SECRET...... 


This book will be released soon.

THE SECRET...... 


This book will be released soon.

THE SECRET...... 


This book will be released soon.

THE SECRET...... 


This book will be released soon.

THE SECRET...... 


This book will be released soon.

THE SECRET...... 


This book will be released soon.





 

Korean ...... 


This book will be released soon.
Author

CHARLES LEE,

LINGUIST AND
AUTHOR OF 10 BOOKS


Charles Lee,     

M.A. in Applied Linguistics
Graduate Diploma in English Language Teaching

 

English......

This book will be released soon.

Japanese ......

This book will be released soon.
     
     
     
     
     
     


         



     

연락처: PHONE: SEOUL 070-7689-7735, fax SEOUL 2-6481-6981사업자 등록: RAINBOW CONSULTING 131-11-39294. 출판사 신고 송파구청 제 2007-27, 전자 상거래 신고: 송파세무서 e-mail 주소:webmaster@rainbowcollege.com.Copyright © 2000 Rainbow College All rights reserved.